10h:5 (GMT+7) - Thứ năm, 5/10/2023 Theo dõi MXH:

"Còn chúng tôi, chúng tôi phải làm gì" (Lc 3,10-18)

Đức Thánh Cha nói đùa Ngài sẽ chữa đau đầu gối bằng rượu Tequila

14h:20 (GMT+7) - Thứ năm, 19/05/2022

Nhận ra một giọng Mexicô từ một nhóm tu sĩ hỏi thăm sức khỏe của mình, Ngài cười và nói Ngài cần “loại thuốc” yêu thích của đất nước họ. 

Vào ngày 11 tháng 5 vừa qua, do bị đau đầu gối, nên Đức Phanxicô buộc phải ngồi xe lăn, Ngài đã cho thấy một tấm gương vui vẻ và hài hước đối diện với đau khổ.

Một nhóm tu sĩ của Dòng Đạo binh Chúa Kitô đã chào đón ngài khi kết thúc chuyến ngồi xe vòng quanh quảng trường thánh Phêrô sau buổi tiếp kiến chung hôm thứ Tư. Họ hỏi thăm ngài về sức khoẻ, cụ thể hơn, về chứng đau đầu gối của Ngài một tin nóng trên thế giới. 

Nhận ra giọng nói Mêxicô của họ, Đức Phanxicô nói : “Các thầy biết tôi cần gì cho cái chân của tôi không?

Không đợi câu trả lời, Ngài cười và bảo họ: “Chút rượu tequila là đủ!”. Mọi người đều bật lên cười. Ngài quả thật là hài hước.

Đức Phanxicô quả thực rất quen với một vài câu nói của người Mexicô về rượu tequila (một loại đồ uống có nguồn gốc từ Mexico) như một thứ gì đó tốt cho sức khỏe cũng như đối mặt với những “cay đắng” của cuộc sống.

Dưới đây là một vài câu nói ngắn của người Mexicô (một số câu nói trong số đó có vần điệu hấp dẫn bằng tiếng Tây Ban Nha) mang tinh thần giống như câu nói đùa của Đức Giáo Hoàng: 

Nếu cuộc đời cho bạn những quả chanh, hãy xin thêm chút muối và rượu tequila (tức là hãy luôn tận dụng những tình huống xấu và đừng phàn nàn về nó)

Nếu bạn bị cảm, hãy uống ba ly rượu tequilas: cảm lạnh sẽ không biến mất, nhưng bạn sẽ quên nó.

Đừng cố gắng làm mọi người hạnh phúc vì bạn không phải là ly rượu tequila. 

Rượu tequila được chúc lành rồi, 1loại đồ uống thiêng liêng, bạn đang làm gì ở ngoài đó, vào đây nào!

Để có được niềm vui khi gặp nhau trong cuộc đời này, chúng ta hãy cùng nâng ly rượu tequila.

Tôi không biết công thức của hạnh phúc là gì, nhưng không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn nó có rượu tequila!

Đừng để bất kì ai loại bỏ bạn; bạn còn quí hơn cả rượu tequlia cho quả chanh đó …..

Đức Giáo Hoàng quay lại mỉm cười và tiếp tục lên đường với chiếc xe của Ngài. Đoạn video hài hước được đăng trên tài khoản Twitter của Dòng Đạo Binh Chúa Kitô.  Nhân dịp này, các chủng sinh cũng hứa với ngài rằng nếu ngày nào đó họ đến Nhà Thánh Marta (nơi ở của đức giáo hoàng),  họ sẽ mang một chai tequila nhỏ đến cho Ngài. 

Maria Bùi Quỳnh - VTCG chuyển ngữ
Nguồn: Aleteia.org
CÁC TIN KHÁC
Đấng Đáng Kính Guido Schaffer: Một chủng sinh, bác sĩ và vận động viên lướt sóng
Đấng Đáng Kính Guido Schaffer: Một chủng sinh, bác sĩ và vận động viên lướt sóng
Đấng Đáng Kính Guido Schaffer: Một chủng sinh, bác sĩ và vận động viên lướt sóng
Chi tiết >>
Bà Marie-José Lallart được ĐTC trao tặng đoá hồng vàng vì sự dấn thân phục vụ người nghèo
Bà Marie-José Lallart được ĐTC trao tặng đoá hồng vàng vì sự dấn thân phục vụ người nghèo
Ngày 06/02/2023, bà Marie-José Lallart, người sáng lập và chủ tịch hiệp hội “Les maillons de l’espoir” đã được Đức Thánh Cha trao đoá hồng vàng, một danh dự đặc biệt vì những hoạt động dấn thân phục vụ người nghèo.
Chi tiết >>
Câu chuyện về ơn gọi của một thanh niên trẻ người Việt Nam đi tu Dòng Chartreux ở Thụy Sĩ
Câu chuyện về ơn gọi của một thanh niên trẻ người Việt Nam đi tu Dòng Chartreux ở Thụy Sĩ
Có một Thầy tên Khang đi tu Dòng Chartreuse de La Valsainte, ở gần Dòng của cha. Mẹ của Thầy dự định sẽ sang Thụy Sĩ thăm Thầy vào tháng 9, tôi nhờ cha giúp đi đón ở phi trường, chở bà đến Dòng Chartreuse để bà thăm Thầy Khang, rồi sau đó xin cha trở lại Dòng đón bà về ở Dòng của cha, vì theo luật Dòng Chartreux họ chỉ cho bà ở nhà khách và thăm Thầy được hai ngày thôi.
Chi tiết >>
Từ một người ghét Giáo hội và ủng hộ phá thai đến ơn gọi tu trì của sơ Chiara
Từ một người ghét Giáo hội và ủng hộ phá thai đến ơn gọi tu trì của sơ Chiara
Từ một thiếu nữ nổi loạn, chống hàng giáo sĩ, ủng hộ phá thai đến ơn gọi tu dòng Phanxicô của sơ Chiara. Tâm hồn đầy khắc khoải, sơ đã tìm được bình an qua lời thưa xin vâng với Chúa và khám phá một tình yêu không bao giờ kết thúc.
Chi tiết >>
50 người nổi tiếng gia nhập Đạo Công giáo trong thế kỷ qua
50 người nổi tiếng gia nhập Đạo Công giáo trong thế kỷ qua
50 người nổi tiếng gia nhập Giáo hội Công giáo trong thế kỷ qua
Chi tiết >>
[Giới thiệu sách] Đi tu có gì vui không? Nhiều tác giả - Giuse Vũ Đức Trung. CSsR chủ biên - Đình Chẩn giới thiệu
[Giới thiệu sách] Đi tu có gì vui không? Nhiều tác giả - Giuse Vũ Đức Trung. CSsR chủ biên - Đình Chẩn giới thiệu
Khi đang hoàn tất bản thảo Thần Khúc -Thiên Đàng của đại thi hào Dante Alighieri (1265-1321), tôi nhận được bản thảo "Đi tu có gì vui không?" do thầy Giuse Vũ Đức Trung, CSsR, chủ biên. Bất chợt, tôi linh cảm có điều gì đó rất gần gũi giữa một bên là chân dung các vị thánh nổi tiếng mà thi hào nước Ý đã kể lại cách đây 7 thế kỷ như thánh Biển Đức, thánh Phanxicô hay thánh Đa Minh… và một bên là hình ảnh 35+1 tu sĩ trẻ, gương mặt thanh tú, với những câu chuyện ‘bí mật’ đời tu do chính họ ‘bật mí’ trong tuyển tập này.
Chi tiết >>
Từ doanh nhân thành đạt đến nữ đan sĩ
Từ doanh nhân thành đạt đến nữ đan sĩ
Montserrat Medina Martínez, là một trong những ví dụ điển hình nhất về một phụ nữ trẻ thành đạt ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Dù còn ở độ tuổi 30, Medina Martínez đã có một bản sơ yếu lý lịch xuất sắc. Năm 2019, ấn bản tiếng Tây Ban Nha của Business Insider đã chọn cô là một trong “21 người Tây Ban Nha trẻ ở độ tuổi 35 (trở xuống) đang cách mạng hóa thế giới khởi nghiệp”.
Chi tiết >>
Câu chuyện của Marie Lussignol, nữ diễn viên đóng vai các vị thánh
Câu chuyện của Marie Lussignol, nữ diễn viên đóng vai các vị thánh
Marie Lussignol là nữ diễn viên nổi tiếng của Pháp. Câu chuyện của cô xoay quanh những chia sẻ về đời sống nội tâm được biến đổi nhờ một cuộc gặp gỡ với Chúa trong một nhà thờ vào năm 18 tuổi và nhờ đảm nhận các vai diễn của các vị thánh.
Chi tiết >>
Tòa Giám mục Phát Diệm
75 Phát Diệm Đông – Kim Sơn – Ninh Bình
ĐT: (+84) 229 3862 058 – Fax: (+84) 229 3862 724
Email: tgmpdiem@gmail.com
Ban Truyền thông Phát Diệm
Email: bttphatdiem@gmail.com
Kết nối với chúng tôi
Copyright © 2011-2020 Ban Truyền thông Phát Diệm