SỨ ĐIỆP CỦA ĐỨC THÁNH CHA LÊÔ XIV GỬI ĐẾN CÁC THAM DỰ VIÊN “DIỄN ĐÀN NHỮNG NHÀ XÂY DỰNG AI 2025,” NGÀY 07/11/2025
Dưới đây là Sứ điệp của Đức Thánh cha Lêô XIV gửi đến các tham dự viên “Diễn đàn những Nhà Xây dựng AI 2025” (Builders AI Forum), diễn ra tại Đại học Giáo hoàng Gregorian (ngày 6 và 7 tháng 11 năm 2025):
Sứ điệp của Đức Thánh Cha
Gửi các tham dự viên Diễn đàn những Nhà Xây dựng AI
Tôi thân ái gửi lời chào tất cả những người đang tham dự Diễn đàn những Nhà Xây dựng AI 2025 diễn ra tại Đại học Giáo hoàng Gregorian. Tôi bày tỏ lòng biết ơn đối với các nhà tổ chức và tất cả những người, qua nghiên cứu, hoạt động doanh nghiệp và tầm nhìn mục vụ, tìm cách bảo đảm rằng những công nghệ mới xuất hiện luôn hướng đến phẩm giá con người và ích chung.
Mục tiêu của diễn đàn này nhằm thúc đẩy một “cộng đồng liên ngành mới cống hiến hỗ trợ việc phát triển các sản phẩm trí tuệ nhân tạo (AI) phục vụ cho sứ mạng của Giáo hội”, phản ánh một vấn đề quan trọng của thời đại chúng ta: không chỉ là AI có thể làm được gì, mà còn là chúng ta đang trở thành ai qua những công nghệ do chính chúng ta xây dựng. Về điểm này, tôi muốn nhấn mạnh rằng trí tuệ nhân tạo, cũng như mọi phát minh của con người, đều phát xuất từ khả năng sáng tạo mà Thiên Chúa đã ủy thác cho chúng ta (x. Antiqua et Nova, 37). Điều này có nghĩa là sự đổi mới công nghệ có thể là một hình thức tham gia vào hành động sáng tạo thiêng liêng của Thiên Chúa. Như thế, nó mang một trọng trách đạo đức và thiêng liêng, bởi mỗi lựa chọn thiết kế đều biểu lộ một tầm nhìn về nhân loại. Do đó, Giáo hội mời gọi tất cả những nhà xây dựng AI biết vun đắp khả năng phân định đạo đức như một phần nền tảng trong công việc của họ – nhằm phát triển các hệ thống phản chiếu công lý, tình liên đới, và lòng tôn trọng chân thành đối với sự sống.
Những thảo luận của các bạn trong hai ngày qua cho thấy rằng công việc này không thể chỉ giới hạn trong các phòng thí nghiệm nghiên cứu hay các danh mục đầu tư. Đó phải là một nỗ lực mang chiều kích Giáo hội sâu sắc. Dù là thiết kế các thuật toán cho giáo dục Công giáo, các công cụ chăm sóc sức khỏe với lòng trắc ẩn, hoặc các nền tảng sáng tạo để kể câu chuyện Kitô giáo với chân lý và vẻ đẹp, mỗi người tham gia đều đóng góp vào một sứ mạng chung: đưa công nghệ phục vụ việc loan báo Tin Mừng và sự phát triển toàn diện của mỗi người. Sự hợp tác liên ngành như vậy thể hiện “cuộc đối thoại giữa đức tin và lý trí” (ibid., 83), được đổi mới trong kỷ nguyên kỹ thuật số, và khẳng định rằng trí tuệ – dù là nhân tạo hay của con người – tìm thấy ý nghĩa trọn vẹn nhất trong tình yêu, sự tự do và mối tương quan với Thiên Chúa.
Với những tâm tình này, tôi phó thác công việc của Diễn đàn này cho sự chuyển cầu đầy yêu thương của Mẹ Maria, Ngai Tòa sự Khôn ngoan. Xin cho sự hợp tác của các bạn sinh hoa kết trái trong một Trí tuệ Nhân tạo phản chiếu bản thiết kế của Đấng Tạo Hóa: thông minh, mang tính tương quan và được hướng dẫn bởi tình yêu. Xin Chúa chúc lành cho những nỗ lực của các bạn và làm cho chúng trở nên dấu chỉ hy vọng cho toàn thể gia đình nhân loại.
Vatican, ngày 03 tháng 11 năm 2025
LEO PP. XIV
Tri Khoan
Chuyển ngữ từ: vatican.va