VATICAN - Tòa Thánh đã bày tỏ sự buồn lòng và tiếc nuối trước một số phần của lễ khai mạc Thế vận hội Olympic vào ngày 26 tháng 7 tại Paris.
Sự xúc phạm đến các Kitô hữu và các tín đồ khác
Tuyên bố của Tòa Thánh nêu rõ: “Tòa Thánh rất lấy làm tiếc về một số cảnh trong lễ khai mạc Thế vận hội Paris và không thể không cùng lên tiếng với những người đã bày tỏ sự đáng tiếc trong những ngày qua về sự xúc phạm đến nhiều Kitô hữu và tín đồ của các tôn giáo khác.”
Tự do ngôn luận trong giới hạn để tôn trọng người khác
Tuyên bố tiếp tục: “Tại một sự kiện uy tín, nơi cả thế giới cùng nhau chia sẻ những giá trị chung, không nên có bất kỳ ám chỉ nào chế giễu niềm tin tôn giáo của nhiều người.”
Mặc dù khẳng định rằng quyền tự do ngôn luận không bị thách thức, tuyên bố cũng giải thích rằng quyền tự do này “cần được giới hạn bởi sự tôn trọng đối với người khác.”
VATICAN NEWS
Chuyển ngữ: Hạo Nhiên